nip and tuck معنى

• adj.
  مساجلة

• nip    n. قرصة, رشفة, جرع ...
• and    conj. واو العطف, أ ...
• tuck    n. ثنية, طية, زمة, ...

أمثلة

1. It was nip and tuck there for a while
   هي كَانتْ قرصةً وثنيةَ هناك لفترة
2. There's no way they can just nip and tuck so you both get some? .
   أليست هناك طريقة يستطيعون بها أن يقسموه كل منكم يحصل على بعضه؟
3. You can jump and peel and nip and tuck but your insides are still rotting away.
   يمكنك أن تقفزي وتقشري وتقصي وتخفي ولكنك لا زلت تتعفنين من الداخل
4. Cause you're not human. You've had it all nipped and tucked and flattened till there's nothing left.
   لأنكِ لستِ من البشر ، كل هذه العمليات لم تبقي منكِ شيئاً
5. I'm just stunned that miss "letter to the editor" doesn't find it one bit distressing that a girl would get nipped and tucked to fit into some plastic pod person...
   أنا منذهلة لأن الآنسة "المراسلة الحشرية"... لم تهتم لأن فتاة بذلت جهدها -للتحول إلى شخص بلاستيكي...